Če te kdo vpraša, kje si ga dobil, si ga prikockal v Vegasu.
Ако те ко пита одакле ти, реци да си добио на коцки.
Pomisli, kje si ga nazadnje videl.
Možda bi trebalo da razmisliš gde si ga zadnji put video.
Nočem vedeti, kje si ga dobil.
Ne želim ni pitati odakle ti.
Ja madona, kje si ga pa skrila?
Jao, pa gdje si ga sakrila?
Če ga hočeš nazaj, odvetniku razloži, kje si ga dobil.
Želiš li ga natrag, objasni državnom odvjetniku odakle ti.
Ta dres je super, kje si ga dobil?
Taj dres ti je opasan. Gdje si ga nasao?
Povej mi, kje si ga dobila in ti bom kupil novega.
Samo mi reci gde si je kupila da ti kupim novu.
Mama, to je veliko denarja, kje si ga dobila?
Mama, ovo je puno para, odakle ti?
Moraš mi povedati, kje si ga dobila.
Moraš mi reæi gdje si ga pronašla.
Ti sploh ne veš kje si ga polomil, ker ne moreš razumeti nečesa, v čemer nisi poznavalec!
Ti uopæe ni ne znaš što si pogrešno napravio. Zato što ne možeš shvatiti nešto u èemu nisi struènjak!
Vprašanje je, kje si ga videla v resničnem življenju?
Pitanje je gdje si to vidjela u pravom životu.
Ja, kje si ga našla, Jas?
Da, gdje si ga pronašla, Jas?
Povej jim, kje si ga našel.
Reci im gde si ga našao.
Oprosti, ampak misliš, da ne vem kje si ga skril?
Oprosti, ti pretpostavljas da ne znam kamo si ga sakrio?
Ne povej mi kje si ga zapravil in ne dovoli mi ga vzeti nazaj.
Немој ми рећи како си га потрошио и никада ми га немој вратити.
Ko je izvedel, kje si, ga nisi mogel ustaviti.
Kad je saznao gdje se nalaziš, ništa ga nije moglo zaustavit.
Ker bodo vsi vedeli, kje si ga dobila.
Zato što æe svi znati odakle si ga dobila.
Jalovost Jaya Gatsbyja in zelena svetloba. –Kje si ga dobil?
"Besplodnost Džeja Getsbija i zelene svetlosti." Gde si to našao?
Kje si ga nazadnje, videl Walter?
Gde si ga video poslednji put, Voltere?
Kje si ga nazadnje videl in kje je zdaj?
Kada ste ga poslednji put videli i gde je on sada?
Moramo vedeti kje si ga kupil, da izvemo kaj je v njem.
Moramo znati gde si je kupio da bismo znali šta ima unutra.
Nisem najbolj primeren za zakonske nasvete, je pa včasih potrebno narediti kaj narobe, da ugotoviš kje si ga lomil.
Možda nisam baš u poziciji da dajem braène savete. ali nekad je potrebno da ti grešnik ukaže na stvari koje radiš pogrešno.
Rekla je, da te je hotela razumeti, ampak si zmedeno govoril o tem denarju, o tem, kje si ga dobil. Kot bi ti padel z neba.
Rekla je da je pokušala da te razume, ali nije mogla reæi bilo šta što je imalo smisla u vezi tvog novca, ili gde ga držiš, i da si se ponašao kao da ti je pao s neba u krilo.
Nisem vprašal, kot tudi tebe ne bom vprašal, od kod je in kje si ga dobil.
Nisam pitao, iz istog razloga kao što neæu pitati ni tebe odakle tii ili kako si došao do njega.
Lahko vprašam, kje si ga dobil?
Mogu li da pitam kako si dosao do njega? To je bio poklon...
Potem pa povej, kje si ga dobila, Beth.
Ne seri i reci mi odakle novac.
Ne veš, kje si ga pustil?
Ne znaš gde si ga ostavio?
Si ji povedal, kje si ga kupil?
Jesi li joj rekao gde si ga kupio?
Ubijalski pogon. Kje si ga dobil?
Opasni aktivatori, gde si njih našao?
Vprašal sem te, kje si ga dobil?
Pitao sam te, doðavola, odakle ti?
Z njim počni, kar hočeš, samo nikomur ne povej, kje si ga dobila.
Otvori ih ili nemoj. Samo nemoj da kažeš odakle ti.
Imam poročilo agencije EPA pod embargom. –Kje si ga dobila?
Имам извештај ЕПА под ембаргом. -Одакле ти?
Ročno je izrezan iz karbonskega jekla. –Kje si ga našel?
Ruèno zalemljen od veoma jakog èelika. -Gde si ga našao?
Če poveš, kje si ga zadnjič videl, bomo poslali nekoga tja.
Ako mi kažeš gde si ga poslednji put video, možemo poslati nekog da ga naðe.
0.32616019248962s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?